|
Annotation
|
Американский натуралист Джозеф Бил Стир (1842–1940) и участник кругосветного плавания корвета «Аскольд», прапорщик Павел Иванович Ибис (1852–1877) в 1873–1874 гг. и 1875 г. совершили независимые научные экспедиции на Формозу, по итогам которых Дж. Стир опубликовал в 1874 и 1876 гг. две статьи об аборигенах Формозы, а П. И. Ибис опубликовал заметки о своем «этнографическом путешествии» на остров в январе — феврале 1875 г. в статьях, вышедших в 1876–1877 гг. Сравнительное исследование показывает, что материалы Ибиса не уступают научному уровню статей профессионального американского ученого. Данная статья призвана ответить на вопрос, каким образом далекий от этнологии российский морской офицер смог добиться высоких научных результатов, адекватных всем «современным видам и требованиям науки этнографии» в XIX в.? Статья содержит историографическое открытие — в ней впервые установлен источник, использованный Ибисом при проведении полевых этнографических исследований не только на Формозе, но и на Хоккайдо: этнографические инструкции, изданные в 1852 г. в печатном томе «Свода инструкций для Камчатской экспедиции, предпринимаемой Русским Географическим обществом». Сравнительный анализ структуры, формы и содержания текстов инструкций ИРГО и четырех статей Ибиса убедительно доказывает их прямую генетическую связь.
|
