Annotation
|
Настоящая статья анализирует сочинения о колониальном Тайване двух британских аналитиков: колониального чиновника и писателя Оуэна Раттера (1889–1944) и военного дипломата Френсиса Пиггота (1883–1966), посетивгих Тайвань в начале 1920-х гг., когда генерал-губернатором острова был назначен опытный администратор и чиновник Дэн Кэндзиро (1855–1930). В книге «По Формозе» (1923), ставшей результатом поездки, Раттер высоко оценил достижения японских колониальных властей по экономическому и социальному развитию острова, но посчитал неуспешной их политику в отношении аборигенов, которых японцам не удалось полностью привлечь на свою сторону. Исходя из опыта собственной службы в колониальной администрации Британского Северного Борнео, Раттер рекомендовал проводить политику сохранения культуры и традиций аборигенов вместо их насильственной «японизации». В мемуарах «Разорванная нить» (1950) Пиггот также высоко оценил работу японской администрации на Тайване. Работы обоих сохраняют ценность для изучения колониальной модернизации Тайваня и ее международного имиджа.
|